John 10.14 (AKJV) |
john 10.14: i am the good shepheard, and know my sheepe, and am knowen of mine. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.907 |
0.947 |
0.946 |
John 10.14 (Geneva) |
john 10.14: i am that good shepheard, and knowe mine, and am knowen of mine. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.86 |
0.92 |
0.294 |
John 10.14 (Vulgate) |
john 10.14: ego sum pastor bonus: et cognosco meas, et cognoscunt me meae. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.784 |
0.172 |
0.0 |
John 10.14 (AKJV) |
john 10.14: i am the good shepheard, and know my sheepe, and am knowen of mine. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps: nor so conversant with it, joh. 10.14. i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
False |
0.771 |
0.917 |
0.957 |
John 10.14 (ODRV) |
john 10.14: i am the good pastour; and i know mine, and mine know me. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.766 |
0.758 |
1.284 |
John 10.14 (Tyndale) |
john 10.14: i am that good shepeheerd and knowe myne and am knowe of myne. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.75 |
0.825 |
0.263 |
John 10.14 (Geneva) |
john 10.14: i am that good shepheard, and knowe mine, and am knowen of mine. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps: nor so conversant with it, joh. 10.14. i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
False |
0.732 |
0.829 |
0.515 |
John 10.27 (ODRV) |
john 10.27: my sheep heare my voice; and i know them, and they follow me. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.72 |
0.225 |
2.749 |
John 10.27 (AKJV) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i know them, and they follow me. |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.719 |
0.211 |
0.668 |
John 10.27 (Geneva) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i knowe them, and they follow me, |
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
True |
0.713 |
0.22 |
0.0 |
John 10.14 (Tyndale) |
john 10.14: i am that good shepeheerd and knowe myne and am knowe of myne. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps: nor so conversant with it, joh. 10.14. i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine |
False |
0.666 |
0.359 |
0.462 |
Psalms 121.4 (Geneva) |
psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps |
True |
0.639 |
0.608 |
0.0 |
Psalms 121.4 (AKJV) |
psalms 121.4: behold, he that keepeth israel; shall neither slumber nor sleepe. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps |
True |
0.638 |
0.645 |
0.0 |
Psalms 120.4 (ODRV) |
psalms 120.4: loe he shal not slumber nor sleepe, that kepeth israel. |
there is no shepherd so vigilant over his flock, for he never slumbers nor sleeps |
True |
0.625 |
0.598 |
0.0 |