John 14.18 (AKJV) |
john 14.18: i wil not leaue you comfortlesse, i will come to you. |
and that they might not think the holy ghost so much another comforter, that in sending him he would withdraw himself from them, he tells them in the next verse, i will not leave you comfortless, i will come to you |
False |
0.701 |
0.932 |
0.574 |
John 16.7 (AKJV) - 2 |
john 16.7: for if i goe not away, the comforter will not come vnto you: |
and that they might not think the holy ghost so much another comforter, that in sending him he would withdraw himself from them, he tells them in the next verse, i will not leave you comfortless, i will come to you |
False |
0.698 |
0.36 |
1.783 |
John 16.7 (Geneva) - 1 |
john 16.7: for if i goe not away, that comforter will not come vnto you: |
and that they might not think the holy ghost so much another comforter, that in sending him he would withdraw himself from them, he tells them in the next verse, i will not leave you comfortless, i will come to you |
False |
0.691 |
0.373 |
1.783 |
John 14.18 (Tyndale) |
john 14.18: i will not leave you comfortlesse: but will come vnto you. |
and that they might not think the holy ghost so much another comforter, that in sending him he would withdraw himself from them, he tells them in the next verse, i will not leave you comfortless, i will come to you |
False |
0.689 |
0.89 |
3.0 |
John 16.7 (Tyndale) |
john 16.7: neverthelesse i tell you the trueth it is expedient for you that i goo awaye. for yf i goo not awaye that comforter will not come vnto you. but yf i departe i will sende him vnto you. |
and that they might not think the holy ghost so much another comforter, that in sending him he would withdraw himself from them, he tells them in the next verse, i will not leave you comfortless, i will come to you |
False |
0.656 |
0.339 |
1.169 |