John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
to which purpose he is gone before to prepare a place for us, that where he is, there we may be also, joh |
True |
0.706 |
0.768 |
0.465 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
to which purpose he is gone before to prepare a place for us, that where he is, there we may be also, joh |
True |
0.704 |
0.834 |
0.482 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
to which purpose he is gone before to prepare a place for us, that where he is, there we may be also, joh |
True |
0.688 |
0.841 |
0.482 |
John 14.3 (ODRV) |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
to which purpose he is gone before to prepare a place for us, that where he is, there we may be also, joh |
True |
0.688 |
0.735 |
0.52 |
Matthew 25.34 (Geneva) - 1 |
matthew 25.34: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
and he will come again at the end of the world, to call us to the inheritance of a kingdom prepared for us from the foundation of the world, matth |
True |
0.668 |
0.737 |
3.213 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
and he will come again at the end of the world, to call us to the inheritance of a kingdom prepared for us from the foundation of the world, matth |
True |
0.658 |
0.616 |
1.369 |
Matthew 25.34 (ODRV) |
matthew 25.34: then shal the king say to them that shal be at his right hand: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
and he will come again at the end of the world, to call us to the inheritance of a kingdom prepared for us from the foundation of the world, matth |
True |
0.653 |
0.558 |
2.626 |