Early English Printed Sermons


A sermon preach'd before the King at White-Hall, May the twentieth, MDCLXXVII by John Sudbury ...

Sudbury, John, 1604-1684
Publisher: Printed by Tho Newcomb and are to be sold by Robert Boulter
Place of Publication: London in the Savoy
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A61953 ESTC ID: R23480 STC ID: S6139
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew XXVIII, 20; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 30 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text if they did believe and remember what he had often told them, Me ye have not always, Joh. 12.8. I go to the Father, and ye shall see me no more, Joh. 16.10. and at the 28 Verse of the same Chapter, I leave the world, and go to the Father: if they did believe and Remember what he had often told them, Me you have not always, John 12.8. I go to the Father, and you shall see me no more, John 16.10. and At the 28 Verse of the same Chapter, I leave the world, and go to the Father: cs pns32 vdd vvi cc vvb r-crq pns31 vhd av vvd pno32, pno11 pn22 vhb xx av, np1 crd. pns11 vvb p-acp dt n1, cc pn22 vmb vvi pno11 av-dx av-dc, np1 crd. cc p-acp dt crd n1 pp-f dt d n1, pns11 vvb dt n1, cc vvi p-acp dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 12.8; John 16.10; John 16.16 (Geneva); John 16.28 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.16 (Geneva) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.871 0.895 0.962
John 16.28 (AKJV) - 1 john 16.28: againe, i leaue the world, and goe to the father. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.87 0.956 0.538
John 16.16 (Tyndale) john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.87 0.82 0.896
John 16.16 (ODRV) john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.87 0.812 0.38
John 16.16 (AKJV) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.865 0.886 0.962
John 16.28 (Geneva) - 1 john 16.28: againe i leaue the worlde, and goe to the father. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.863 0.94 0.538
John 16.28 (ODRV) - 1 john 16.28: againe i leaue the world, and i goe to the father. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.862 0.944 0.538
John 16.10 (Tyndale) john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.85 0.849 0.875
John 16.10 (Geneva) john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.845 0.913 0.922
John 16.28 (Tyndale) - 1 john 16.28: and i leve the worlde agayne and go to the father. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.843 0.864 0.566
John 16.16 (Tyndale) john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. if they did believe and remember what he had often told them, me ye have not always, joh. 12.8. i go to the father, and ye shall see me no more, joh. 16.10. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father False 0.833 0.183 1.571
John 16.10 (AKJV) john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.828 0.918 0.889
John 16.16 (ODRV) john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. if they did believe and remember what he had often told them, me ye have not always, joh. 12.8. i go to the father, and ye shall see me no more, joh. 16.10. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father False 0.816 0.315 0.689
John 16.16 (Geneva) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. if they did believe and remember what he had often told them, me ye have not always, joh. 12.8. i go to the father, and ye shall see me no more, joh. 16.10. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father False 0.813 0.466 1.677
John 16.16 (AKJV) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. if they did believe and remember what he had often told them, me ye have not always, joh. 12.8. i go to the father, and ye shall see me no more, joh. 16.10. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father False 0.808 0.471 1.677
John 16.28 (Vulgate) - 1 john 16.28: iterum relinquo mundum, et vado ad patrem. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.801 0.611 0.244
John 16.10 (ODRV) john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. i go to the father, and ye shall see me no more, joh True 0.772 0.885 0.445
John 16.28 (Wycliffe) - 1 john 16.28: eftsoone y leeue the world, and y go to the fadir. and at the 28 verse of the same chapter, i leave the world, and go to the father True 0.741 0.563 0.256




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Joh. 12.8. John 12.8
In-Text Joh. 16.10. & John 16.10