Early English Printed Sermons


XXXVI sermons viz. XVI ad aulam, VI ad clerum, VI ad magistratum, VIII ad populum : with a large preface / by the right reverend father in God, Robert Sanderson, late lord bishop of Lincoln ; whereunto is now added the life of the reverend and learned author, written by Isaac Walton.

Sanderson, Robert, 1587-1663
Walton, Izaak, 1593-1683
Publisher: Printed for B Tooke T Passenger and T Sawbridge and are to be sold by Thomas Hodgkin
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A62128 ESTC ID: R31805 STC ID: S638
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 14193 located on Image 343

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as they are set down, the one in the beginning of verse 19. [ The works of the Flesh are manifest, which are these, Adultery, &c. ] the other in the beginning of verse. 22. [ But the fruit of the Spirit is Love, &c. ] And those differences are four. as they Are Set down, the one in the beginning of verse 19. [ The works of the Flesh Are manifest, which Are these, Adultery, etc. ] the other in the beginning of verse. 22. [ But the fruit of the Spirit is Love, etc. ] And those differences Are four. c-acp pns32 vbr vvn a-acp, dt pi p-acp dt n-vvg pp-f n1 crd [ dt n2 pp-f dt n1 vbr j, r-crq vbr d, n1, av ] dt n-jn p-acp dt n-vvg pp-f n1. crd [ cc-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz n1, av ] cc d n2 vbr crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.19 (Geneva); Galatians 5.22 (AKJV); Romans 8.5 (Geneva); Verse 19; Verse 22
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.19 (Geneva) galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c True 0.878 0.964 0.31
Galatians 5.19 (AKJV) galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c True 0.87 0.965 0.31
Galatians 5.19 (ODRV) galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c True 0.853 0.951 0.323
Galatians 5.19 (Vulgate) galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c True 0.777 0.904 0.0
Galatians 5.22 (AKJV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.772 0.875 0.545
Galatians 5.22 (Geneva) galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.769 0.892 0.321
Galatians 5.22 (Tyndale) galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.769 0.835 0.0
Galatians 5.19 (Tyndale) galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c True 0.769 0.808 0.0
Galatians 5.22 (ODRV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.759 0.847 0.566
Galatians 5.22 (Vulgate) galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.693 0.678 0.0
Galatians 5.19 (Geneva) galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, as they are set down, the one in the beginning of verse 19. [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c. ] the other in the beginning of verse. 22. [ but the fruit of the spirit is love, &c. ] and those differences are four False 0.667 0.943 0.517
Ephesians 5.9 (Geneva) ephesians 5.9: (for the fruit of the spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth) [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.666 0.703 0.639
Galatians 5.19 (AKJV) galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, as they are set down, the one in the beginning of verse 19. [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c. ] the other in the beginning of verse. 22. [ but the fruit of the spirit is love, &c. ] and those differences are four False 0.658 0.951 0.517
Ephesians 5.9 (AKJV) ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.653 0.773 0.394
Ephesians 5.9 (Tyndale) ephesians 5.9: for the frute of the sprete is in all goodnes rightewesnes and trueth. [ but the fruit of the spirit is love, &c True 0.633 0.444 0.0
Galatians 5.19 (ODRV) galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, as they are set down, the one in the beginning of verse 19. [ the works of the flesh are manifest, which are these, adultery, &c. ] the other in the beginning of verse. 22. [ but the fruit of the spirit is love, &c. ] and those differences are four False 0.625 0.918 0.539




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text verse 19. Verse 19
In-Text verse. 22. Verse 22