Early English Printed Sermons


XXXVI sermons viz. XVI ad aulam, VI ad clerum, VI ad magistratum, VIII ad populum : with a large preface / by the right reverend father in God, Robert Sanderson, late lord bishop of Lincoln ; whereunto is now added the life of the reverend and learned author, written by Isaac Walton.

Sanderson, Robert, 1587-1663
Walton, Izaak, 1593-1683
Publisher: Printed for B Tooke T Passenger and T Sawbridge and are to be sold by Thomas Hodgkin
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A62128 ESTC ID: R31805 STC ID: S638
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 224 located on Image 58

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Quis tu? Who art thou that judgest another? Iames 4. Or, Who art thou that judgest anothers Servant? in the next following Verse to my Text. As if the Apostle had said, What art thou? Or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own Master? Thou art his fellow-Servant, not his Lord. He hath another Lord that can and will judge him; who is thy Lord too, Quis tu? Who art thou that Judges Another? James 4. Or, Who art thou that Judges another's Servant? in the next following Verse to my Text. As if the Apostle had said, What art thou? Or what hast thou to do to judge him that Stands or falls to his own Master? Thou art his Fellow servant, not his Lord. He hath Another Lord that can and will judge him; who is thy Lord too, fw-la fw-la? q-crq vb2r pns21 cst vv2 j-jn? np1 crd cc, q-crq vb2r pns21 cst vv2 j-jn n1? p-acp dt ord vvg n1 p-acp po11 np1 p-acp cs dt n1 vhd vvn, q-crq vb2r pns21? cc q-crq vh2 pns21 pc-acp vdi pc-acp vvi pno31 cst vvz cc vvz p-acp po31 d n1? pns21 vb2r po31 n1, xx po31 n1. pns31 vhz j-jn n1 cst vmb cc vmb vvi pno31; r-crq vbz po21 n1 av,
Note 0 Jam. 4. 12. Jam. 4. 12. np1 crd crd
Note 1 Rom. 14. 4. Rom. 14. 4. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 4; James 4.12; Romans 14.10 (ODRV); Romans 14.4; Romans 14.4 (AKJV); Verse 10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 14.4 (AKJV) - 0 romans 14.4: who art thou that iudgest an other mans seruant? or, who art thou that judgest anothers servant True 0.917 0.917 0.582
James 4.12 (Geneva) - 1 james 4.12: who art thou that iudgest another man? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.771 0.87 3.082
Romans 14.4 (ODRV) - 0 romans 14.4: who art thou that iudgest another man's seruant? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.764 0.836 2.804
Romans 14.4 (AKJV) - 0 romans 14.4: who art thou that iudgest an other mans seruant? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.762 0.84 2.936
Romans 14.10 (ODRV) - 0 romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? who art thou that judgest another True 0.745 0.638 1.595
Romans 14.4 (Geneva) - 0 romans 14.4: who art thou that condemnest another mans seruant? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.741 0.65 2.936
Romans 14.4 (AKJV) romans 14.4: who art thou that iudgest an other mans seruant? to his owne master he standeth or falleth; yea he shall bee holden vp: for god is able to make him stand. or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master True 0.679 0.734 1.647
Romans 14.4 (Geneva) romans 14.4: who art thou that condemnest another mans seruant? hee standeth or falleth to his owne master: yea, he shalbe established: for god is able to make him stand. or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master True 0.67 0.745 1.696
Romans 14.4 (Tyndale) romans 14.4: what arte thou that iudgest another manes servaut? whether he stonde or faule that pertayneth vnto his master: ye he shall stonde. for god is able to make him stonde. quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.658 0.315 1.855
Romans 2.1 (ODRV) - 1 romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. who art thou that judgest another True 0.654 0.455 1.595
Matthew 10.24 (Geneva) matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. thou art his fellow-servant, not his lord True 0.652 0.502 0.151
Matthew 10.24 (AKJV) matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. thou art his fellow-servant, not his lord True 0.652 0.502 0.151
Romans 14.4 (ODRV) romans 14.4: who art thou that iudgest another man's seruant? to his owne lord he standeth or falleth. and he shal stand: for god is able to make him stand. or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master True 0.646 0.668 1.124
James 4.12 (Tyndale) james 4.12: ther is one lawe gever which is able to save and to distroye. what art thou that iudgest another man? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.645 0.636 2.375
James 4.12 (AKJV) james 4.12: there is one lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: who art thou that iudgest another? quis tu? who art thou that judgest another? iames 4. or, who art thou that judgest anothers servant? in the next following verse to my text. as if the apostle had said, what art thou? or what hast thou to do to judge him that standeth or falleth to his own master? thou art his fellow-servant, not his lord. he hath another lord that can and will judge him; who is thy lord too, False 0.644 0.695 2.682
Matthew 10.24 (ODRV) matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. thou art his fellow-servant, not his lord True 0.636 0.457 0.151
Matthew 10.24 (Tyndale) matthew 10.24: the disciple ys not above hys master: nor yet the servaut above his lorde. thou art his fellow-servant, not his lord True 0.636 0.367 0.0
Romans 2.1 (Tyndale) romans 2.1: therfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be that iudgest. for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. for thou that iudgest doest even the same selfe thinges. who art thou that judgest another True 0.625 0.638 1.611
Romans 2.1 (AKJV) - 1 romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. who art thou that judgest another True 0.622 0.615 1.626
Romans 14.10 (AKJV) romans 14.10: but why doest thou iudge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? wee shall all stand before the iudgement seat of christ. who art thou that judgest another True 0.602 0.375 1.166




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Iames 4. James 4
Note 0 Jam. 4. 12. James 4.12
Note 1 Rom. 14. 4. Romans 14.4