Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
and can and will judge thee: for so he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand before the iudgment-seat of christ |
False |
0.855 |
0.817 |
3.126 |
Romans 14.10 (AKJV) |
romans 14.10: but why doest thou iudge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? wee shall all stand before the iudgement seat of christ. |
and can and will judge thee: for so he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand before the iudgment-seat of christ |
False |
0.851 |
0.91 |
4.805 |
Romans 14.10 (Geneva) |
romans 14.10: but why doest thou condemne thy brother? or why doest thou despise thy brother? for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
and can and will judge thee: for so he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand before the iudgment-seat of christ |
False |
0.851 |
0.862 |
1.868 |
Romans 14.10 (Tyndale) |
romans 14.10: but why doest thou then iudge thy brother? other why doest thou despyse thy brother? we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
and can and will judge thee: for so he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand before the iudgment-seat of christ |
False |
0.851 |
0.858 |
1.868 |
Romans 14.10 (AKJV) |
romans 14.10: but why doest thou iudge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? wee shall all stand before the iudgement seat of christ. |
he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.819 |
0.95 |
4.214 |
Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.809 |
0.872 |
2.264 |
Romans 14.10 (Tyndale) |
romans 14.10: but why doest thou then iudge thy brother? other why doest thou despyse thy brother? we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.808 |
0.945 |
1.873 |
Romans 14.10 (AKJV) |
romans 14.10: but why doest thou iudge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? wee shall all stand before the iudgement seat of christ. |
dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.798 |
0.942 |
4.862 |
Romans 14.10 (Geneva) |
romans 14.10: but why doest thou condemne thy brother? or why doest thou despise thy brother? for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.786 |
0.939 |
1.873 |
Romans 14.10 (Vulgate) |
romans 14.10: tu autem quid judicas fratrem tuum? aut tu quare spernis fratrem tuum? omnes enim stabimus ante tribunal christi. |
he argueth anon at verse 10. why dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.782 |
0.176 |
0.204 |
Romans 14.10 (Tyndale) |
romans 14.10: but why doest thou then iudge thy brother? other why doest thou despyse thy brother? we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.778 |
0.936 |
1.75 |
Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.778 |
0.873 |
2.883 |
Romans 14.10 (Vulgate) |
romans 14.10: tu autem quid judicas fratrem tuum? aut tu quare spernis fratrem tuum? omnes enim stabimus ante tribunal christi. |
dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.767 |
0.314 |
0.0 |
Romans 14.10 (Geneva) |
romans 14.10: but why doest thou condemne thy brother? or why doest thou despise thy brother? for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
dost thou judge thy brother? we shall all stand |
True |
0.759 |
0.933 |
1.75 |