John 9.22 (AKJV) - 1 |
john 9.22: for the iewes had agreed already, that if any man did confesse that he was christ, he should be put out of the synagogue. |
again, who knows not that the rulers of the jewish church had agreed, and so made it a constitution of that church, that if any confessed christ he should be cast out of the synagogue |
False |
0.703 |
0.887 |
4.526 |
John 9.22 (Tyndale) - 1 |
john 9.22: for the iewes had conspyred all redy that yf eny man dyd confesse that he was christ he shuld be excommunicat out of the synagoge. |
again, who knows not that the rulers of the jewish church had agreed, and so made it a constitution of that church, that if any confessed christ he should be cast out of the synagogue |
False |
0.679 |
0.679 |
0.694 |
John 9.22 (ODRV) - 1 |
john 9.22: for the iewes had now conspired, that if any man should confesse him to be christ, he should be put out of the synagogue. |
again, who knows not that the rulers of the jewish church had agreed, and so made it a constitution of that church, that if any confessed christ he should be cast out of the synagogue |
False |
0.678 |
0.855 |
2.16 |
John 9.22 (Geneva) - 1 |
john 9.22: for the iewes had ordeined already, that if any man did confesse that he was christ, he should be excommunicate out of the synagogue. |
again, who knows not that the rulers of the jewish church had agreed, and so made it a constitution of that church, that if any confessed christ he should be cast out of the synagogue |
False |
0.678 |
0.844 |
1.99 |