2 Kings 7.4 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.4: but it came to pass that night, that the word of the lord came to nathan, saying: |
and it came to passe that night that the word of the lord came to nathan the prophet, saying, go and tell my servant david, saying, shalt thou build me an house for me to dwell in |
True |
0.788 |
0.36 |
1.652 |
1 Chronicles 17.3 (AKJV) |
1 chronicles 17.3: and it came to passe the same night, that the word of god came to nathan, saying, |
and it came to passe that night that the word of the lord came to nathan the prophet, saying, go and tell my servant david, saying, shalt thou build me an house for me to dwell in |
True |
0.781 |
0.216 |
2.0 |
2 Samuel 7.4 (AKJV) |
2 samuel 7.4: and it came to passe that night, that the word of the lord came vnto nathan, saying; |
and it came to passe that night that the word of the lord came to nathan the prophet, saying, go and tell my servant david, saying, shalt thou build me an house for me to dwell in |
True |
0.777 |
0.587 |
2.098 |
1 Paralipomenon 17.6 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.6: abiding with all israel. did i ever speak to any one, of all the judges of israel, whom i charged to feed my people, saying: why have you not built me a house of cedar? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.763 |
0.657 |
4.477 |
1 Chronicles 17.6 (Geneva) |
1 chronicles 17.6: wheresoeuer i haue walked with all israel spake i one word to any of the iudges of israel (whome i commanded to feede my people) saying, why haue ye not built mee an house of cedar trees? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.753 |
0.89 |
2.923 |
1 Chronicles 17.6 (AKJV) |
1 chronicles 17.6: wheresoeuer i haue walked with all israel, spake i a word to any of the iudges of israel (whom i commanded to feed my people) saying, why haue ye not built me an house of cedars? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.747 |
0.898 |
3.386 |
2 Kings 7.7 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.7: in all the places that i have gone through with all the children of israel, did ever i speak a word to any one of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying: why have you not built me a house of cedar? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.741 |
0.856 |
5.439 |
2 Samuel 7.7 (AKJV) |
2 samuel 7.7: in all the places wherein i haue walked with all the children of israel, spake i a word with any of the tribes of israel, whome i commanded to feede my people israel, saying, why build ye not me an house of cedar? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.734 |
0.931 |
4.821 |
2 Samuel 7.7 (Geneva) |
2 samuel 7.7: in al the places wherein i haue walked with all the children of israel, spake i one worde with any of the tribes of israel when i commanded the iudges to feede my people israel? or sayde i, why build ye not me an house of cedar trees? |
speak i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying why build ye not me an house of cedar |
True |
0.719 |
0.746 |
4.142 |