Revelation 21.1 (ODRV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.88 |
0.924 |
3.261 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.877 |
0.934 |
3.261 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.872 |
0.924 |
0.502 |
Revelation 21.1 (Vulgate) - 0 |
revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.816 |
0.785 |
0.0 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
and melted by the fire of conflagration at that day: some moderne expositors incline to this, for that they read, rev. 21.2. i saw a new heaven, and a new earth |
False |
0.784 |
0.539 |
0.396 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
and melted by the fire of conflagration at that day: some moderne expositors incline to this, for that they read, rev. 21.2. i saw a new heaven, and a new earth |
False |
0.781 |
0.731 |
1.954 |
Revelation 21.1 (ODRV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. |
and melted by the fire of conflagration at that day: some moderne expositors incline to this, for that they read, rev. 21.2. i saw a new heaven, and a new earth |
False |
0.777 |
0.695 |
1.954 |
Isaiah 65.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 65.17: for behold, i create new heauens, and a new earth: |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.754 |
0.767 |
1.678 |
Revelation 21.1 (Tyndale) |
revelation 21.1: and i sawe a newe heven and a newe erth for the fyrst heven and the fyrst erth were vanysshed awaye and there was no more see. |
i saw a new heaven, and a new earth |
True |
0.653 |
0.674 |
0.0 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
and melted by the fire of conflagration at that day |
True |
0.631 |
0.412 |
0.148 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
and melted by the fire of conflagration at that day |
True |
0.622 |
0.433 |
0.16 |
2 Peter 3.10 (ODRV) |
2 peter 3.10: and the day of our lord shal come as a theefe, in the which the heauens shal passe with great violence, but the elements shal be resolued with heat, and the earth and the workes which are in it, shal be burnt. |
and melted by the fire of conflagration at that day |
True |
0.606 |
0.378 |
0.163 |