Matthew 25.32 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.32: and before him shalbe gaddred all nacions. |
it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth |
True |
0.827 |
0.66 |
0.725 |
Matthew 25.32 (AKJV) |
matthew 25.32: and before him shall be gathered all nations, and he shall separate them one from another, as a shepheard diuideth his sheepe from the goats. |
it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth |
True |
0.738 |
0.917 |
1.53 |
Matthew 25.32 (AKJV) |
matthew 25.32: and before him shall be gathered all nations, and he shall separate them one from another, as a shepheard diuideth his sheepe from the goats. |
and then, as it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth, as st. john expresseth it, joh. 5.29 |
False |
0.729 |
0.805 |
1.395 |
Matthew 25.32 (Geneva) |
matthew 25.32: and before him shalbe gathered all nations, and he shall seperate them one from another, as a shepheard separateth the sheepe from ye goates. |
it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth |
True |
0.728 |
0.919 |
1.36 |
Matthew 25.32 (Geneva) |
matthew 25.32: and before him shalbe gathered all nations, and he shall seperate them one from another, as a shepheard separateth the sheepe from ye goates. |
and then, as it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth, as st. john expresseth it, joh. 5.29 |
False |
0.72 |
0.734 |
1.245 |
Matthew 25.32 (ODRV) |
matthew 25.32: and al nations shal be gathered togeather before him, and he shal separate them one from an other, as the pastour separateth the sheep from the goats: |
it is matth. 25.32. before him shall be gathered all nations, all must come forth |
True |
0.706 |
0.609 |
1.051 |