Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.795 |
0.85 |
0.502 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.785 |
0.892 |
0.502 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.775 |
0.75 |
0.502 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.754 |
0.891 |
0.48 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.743 |
0.729 |
1.729 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.737 |
0.426 |
0.0 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.734 |
0.421 |
0.442 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.723 |
0.884 |
0.502 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.721 |
0.808 |
1.729 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st |
True |
0.711 |
0.452 |
0.44 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.699 |
0.793 |
1.65 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.687 |
0.829 |
0.442 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
for briefly, those alone are truly blessed, whose transgressions are forgiven, whose sins are cover'd, and st. paul interprets almighty gods non-imputation of our iniquities, transgressions and sins to be the ready way for blessedness |
False |
0.678 |
0.176 |
1.513 |