1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
flower of the field; for he withereth as grass |
True |
0.849 |
0.621 |
1.982 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
flower of the field; for he withereth as grass |
True |
0.845 |
0.608 |
1.104 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
flower of the field; for he withereth as grass |
True |
0.831 |
0.274 |
1.826 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
than the fading grass, or flower of the field; for he withereth as grass, and like the flower thereof, he quickly falleth away |
False |
0.827 |
0.58 |
2.703 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
flower of the field; for he withereth as grass |
True |
0.827 |
0.312 |
0.831 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
flower of the field; for he withereth as grass |
True |
0.822 |
0.526 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
than the fading grass, or flower of the field; for he withereth as grass, and like the flower thereof, he quickly falleth away |
False |
0.81 |
0.367 |
1.541 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
than the fading grass, or flower of the field; for he withereth as grass, and like the flower thereof, he quickly falleth away |
False |
0.807 |
0.509 |
0.896 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
like the flower thereof, he quickly falleth away |
True |
0.804 |
0.318 |
1.211 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
than the fading grass, or flower of the field; for he withereth as grass, and like the flower thereof, he quickly falleth away |
False |
0.801 |
0.55 |
1.689 |
Job 14.2 (Geneva) |
job 14.2: he shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
like the flower thereof, he quickly falleth away |
True |
0.778 |
0.173 |
0.0 |
Psalms 36.2 (ODRV) |
psalms 36.2: because they shal quickely wither as grasse: and as the blossomes of herbes they shal soone fal. |
like the flower thereof, he quickly falleth away |
True |
0.764 |
0.451 |
0.0 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
like the flower thereof, he quickly falleth away |
True |
0.743 |
0.249 |
1.259 |