| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.856 |
0.887 |
0.585 |
| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
believing we might have life through his name |
True |
0.849 |
0.898 |
0.585 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
believing we might have life through his name |
True |
0.713 |
0.906 |
0.0 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
believing we might have life through his name |
True |
0.705 |
0.903 |
0.41 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.694 |
0.861 |
0.0 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.691 |
0.216 |
0.49 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.689 |
0.867 |
0.407 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
believing we might have life through his name |
True |
0.688 |
0.917 |
0.424 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.688 |
0.197 |
0.511 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.685 |
0.265 |
0.511 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
believing we might have life through his name |
True |
0.679 |
0.307 |
0.492 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
believing we might have life through his name |
True |
0.674 |
0.262 |
0.512 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.67 |
0.901 |
0.422 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
believing we might have life through his name |
True |
0.662 |
0.407 |
0.512 |
| John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
believing we might have life through his name |
True |
0.659 |
0.71 |
0.0 |
| John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
and that so believing we might have life through his name |
False |
0.653 |
0.536 |
0.0 |
