| Romans 2.14 (AKJV) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, |
the gentiles, says st. paul, rom. ii. 14, 15. having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
False |
0.929 |
0.95 |
3.585 |
| Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
the gentiles, says st. paul, rom. ii. 14, 15. having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
False |
0.907 |
0.937 |
1.155 |
| Romans 2.14 (ODRV) |
romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; the same not hauing the law, themselues are a law to themselues: |
the gentiles, says st. paul, rom. ii. 14, 15. having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
False |
0.894 |
0.825 |
1.358 |
| Romans 2.14 (AKJV) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: these hauing not the law, are a law vnto themselues, |
having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
True |
0.891 |
0.956 |
2.696 |
| Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
True |
0.871 |
0.952 |
0.267 |
| Romans 2.14 (ODRV) |
romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; the same not hauing the law, themselues are a law to themselues: |
having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
True |
0.862 |
0.893 |
1.16 |
| Romans 2.14 (Tyndale) |
romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves |
the gentiles, says st. paul, rom. ii. 14, 15. having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
False |
0.861 |
0.721 |
0.346 |
| Romans 2.14 (Tyndale) |
romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves |
having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
True |
0.839 |
0.898 |
0.142 |
| Romans 2.14 (Vulgate) |
romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: |
the gentiles, says st. paul, rom. ii. 14, 15. having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
False |
0.784 |
0.322 |
0.154 |
| Romans 2.14 (Vulgate) |
romans 2.14: cum autem gentes, quae legem non habent, naturaliter ea, quae legis sunt, faciunt, ejusmodi legem non habentes, ipsi sibi sunt lex: |
having not the law, do by nature the things contained in the law, these having not the law, are a law unto themselves, |
True |
0.758 |
0.382 |
0.0 |
