James 2.8 (Tyndale) |
james 2.8: yf ye fulfill the royall lawe accordynge to the scripture which sayth. thou shallt love thyne neghbour as thy silfe ye do well. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.776 |
0.505 |
2.215 |
James 2.8 (Geneva) |
james 2.8: but if yee fulfill the royall lawe according to the scripture, which saith, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe, yee doe well. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.774 |
0.841 |
1.858 |
James 2.8 (AKJV) |
james 2.8: if ye fulfil the royall law, according to the scripture, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe, ye doe well. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.772 |
0.835 |
2.283 |
Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.701 |
0.742 |
4.03 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.695 |
0.825 |
2.541 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.687 |
0.771 |
2.174 |
James 2.8 (ODRV) |
james 2.8: if not-withstanding you fulfil the roial law according to the scriptures, thou shalt loue thy neighbour as thy self, you doe wel: |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.683 |
0.549 |
3.601 |
Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
even in this, thou shalt love thy neighbour as thy self; which st. james, c. ii. 8.9. calls the royal law, which fulfilling we shall do well |
False |
0.674 |
0.554 |
3.029 |