Matthew 24.33 (AKJV) |
matthew 24.33: so likewise yee, when ye shall see all these things, know that it is neere, euen at the doores. |
therefore he saith, when you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
False |
0.847 |
0.955 |
2.098 |
Matthew 24.33 (ODRV) |
matthew 24.33: so you also, when you shal see these things, know ye that it is nigh euen at the doores. |
therefore he saith, when you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
False |
0.836 |
0.947 |
0.522 |
Matthew 24.33 (AKJV) |
matthew 24.33: so likewise yee, when ye shall see all these things, know that it is neere, euen at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.83 |
0.957 |
3.23 |
Matthew 24.33 (AKJV) |
matthew 24.33: so likewise yee, when ye shall see all these things, know that it is neere, euen at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore |
True |
0.828 |
0.956 |
2.098 |
Matthew 24.33 (ODRV) |
matthew 24.33: so you also, when you shal see these things, know ye that it is nigh euen at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.818 |
0.954 |
0.551 |
Matthew 24.33 (ODRV) |
matthew 24.33: so you also, when you shal see these things, know ye that it is nigh euen at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore |
True |
0.814 |
0.954 |
0.522 |
Matthew 24.33 (Tyndale) |
matthew 24.33: so lyke wyse ye when ye see all these thynges be ye sure that it is neare even at the dores. |
therefore he saith, when you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
False |
0.793 |
0.89 |
0.0 |
Matthew 24.33 (Tyndale) |
matthew 24.33: so lyke wyse ye when ye see all these thynges be ye sure that it is neare even at the dores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore |
True |
0.769 |
0.908 |
0.0 |
Matthew 24.33 (Tyndale) |
matthew 24.33: so lyke wyse ye when ye see all these thynges be ye sure that it is neare even at the dores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.767 |
0.907 |
0.0 |
Matthew 24.33 (Geneva) |
matthew 24.33: so likewise ye, when ye see all these things, know that the kingdom of god is neere, eue at ye doores. |
therefore he saith, when you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
False |
0.683 |
0.937 |
0.798 |
Matthew 24.33 (Geneva) |
matthew 24.33: so likewise ye, when ye see all these things, know that the kingdom of god is neere, eue at ye doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore |
True |
0.683 |
0.929 |
0.798 |
Matthew 24.33 (Geneva) |
matthew 24.33: so likewise ye, when ye see all these things, know that the kingdom of god is neere, eue at ye doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.682 |
0.938 |
1.263 |
Mark 13.29 (ODRV) |
mark 13.29: so you also when you shal see these things come to passe, know ye that it is very nigh, at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.665 |
0.925 |
0.531 |
Mark 13.29 (AKJV) |
mark 13.29: so ye in like maner, when ye shal see these things come to passe, knowe that it is nigh, euen at the doores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.631 |
0.929 |
0.358 |
Mark 13.29 (Tyndale) |
mark 13.29: so in lyke maner when ye se these thinges come to passe: vnderstond that it ys nye even at the dores. |
you shall see all these things, know that its neere even at the doore, that is, |
True |
0.614 |
0.77 |
0.0 |