Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.823 |
0.896 |
0.899 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.82 |
0.901 |
0.899 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.812 |
0.904 |
0.676 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.811 |
0.883 |
1.48 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.81 |
0.87 |
1.48 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.805 |
0.882 |
1.031 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.797 |
0.894 |
0.855 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.797 |
0.879 |
1.079 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.766 |
0.59 |
0.622 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.756 |
0.744 |
0.726 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.751 |
0.633 |
0.612 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.749 |
0.832 |
0.717 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.746 |
0.846 |
0.508 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.742 |
0.775 |
0.357 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.735 |
0.684 |
0.363 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.716 |
0.731 |
0.357 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.677 |
0.269 |
0.357 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature, or to the term of life, |
False |
0.673 |
0.259 |
0.327 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
v. 25. for which of you, says he, by taking thought can add to his stature |
True |
0.631 |
0.359 |
0.321 |