Hebrews 11.13 (AKJV) |
hebrews 11.13: these all died in faith, not hauing receiued the promises, but hauing seene them a farre off, and were perswaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.795 |
0.94 |
1.514 |
Hebrews 11.13 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.13: and they all dyed in fayth and receaved not the promyses: |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.764 |
0.837 |
0.0 |
Hebrews 11.13 (Geneva) |
hebrews 11.13: all these died in faith, and receiued not the promises, but sawe them a farre off, and beleeued them, and receiued them thankefully, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.752 |
0.91 |
1.561 |
Hebrews 11.39 (Geneva) |
hebrews 11.39: and these all through faith obteined good report, and receiued not the promise, |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.732 |
0.745 |
0.489 |
Hebrews 11.39 (AKJV) |
hebrews 11.39: and these all hauing obtained a good report through faith, receiued not the promise: |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.731 |
0.837 |
0.469 |
Hebrews 11.13 (AKJV) |
hebrews 11.13: these all died in faith, not hauing receiued the promises, but hauing seene them a farre off, and were perswaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.73 |
0.92 |
1.913 |
Hebrews 11.13 (ODRV) |
hebrews 11.13: according to faith died al these, not hauing receiued the promises, but beholding them a farre off, and saluting them, and confessing that they are pilgrimes & strangers vpon the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.729 |
0.917 |
1.469 |
Hebrews 11.39 (ODRV) |
hebrews 11.39: and al these being approued by the testimonie of faith, receiued not the promise, |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.727 |
0.769 |
0.489 |
Hebrews 11.13 (Tyndale) |
hebrews 11.13: and they all dyed in fayth and receaved not the promyses: but sawe them a farre of and beleved them and saluted them: and confessed that they were straungers and pilgrems on the erthe. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.711 |
0.545 |
0.0 |
Hebrews 11.13 (Geneva) |
hebrews 11.13: all these died in faith, and receiued not the promises, but sawe them a farre off, and beleeued them, and receiued them thankefully, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.705 |
0.888 |
1.974 |
Hebrews 11.39 (Tyndale) |
hebrews 11.39: and these all thorow fayth obtayned good reporte and receaved not the promes |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.683 |
0.419 |
0.0 |
Hebrews 11.39 (Geneva) |
hebrews 11.39: and these all through faith obteined good report, and receiued not the promise, |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.678 |
0.483 |
0.482 |
Hebrews 11.13 (ODRV) |
hebrews 11.13: according to faith died al these, not hauing receiued the promises, but beholding them a farre off, and saluting them, and confessing that they are pilgrimes & strangers vpon the earth. |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises |
True |
0.673 |
0.889 |
1.856 |
Hebrews 11.39 (AKJV) |
hebrews 11.39: and these all hauing obtained a good report through faith, receiued not the promise: |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.666 |
0.631 |
0.463 |
Hebrews 11.39 (ODRV) |
hebrews 11.39: and al these being approued by the testimonie of faith, receiued not the promise, |
all these, says he, died in the faith, not having received the promises, but having seen them afar off, |
False |
0.664 |
0.423 |
0.482 |