Genesis 31.53 (AKJV) - 1 |
genesis 31.53: and iacob sware by the feare of his father isaac. |
jacob swore by the fear of his father isaac |
True |
0.909 |
0.918 |
0.451 |
Genesis 31.53 (ODRV) - 1 |
genesis 31.53: iacob therfore sware by the feare of his father isaac: |
jacob swore by the fear of his father isaac |
True |
0.891 |
0.927 |
0.433 |
Genesis 31.53 (AKJV) |
genesis 31.53: the god of abraham, and the god of nahor, the god of their father, iudge betwixt vs. and iacob sware by the feare of his father isaac. |
and the god of nahor, and the god of their fathers, but jacob swore by the fear of his father isaac |
False |
0.862 |
0.888 |
2.379 |
Genesis 31.53 (Vulgate) - 1 |
genesis 31.53: juravit ergo jacob per timorem patris sui isaac: |
jacob swore by the fear of his father isaac |
True |
0.818 |
0.799 |
1.41 |
Genesis 31.53 (Geneva) - 1 |
genesis 31.53: but iaakob sware by the feare of his father izhak. |
jacob swore by the fear of his father isaac |
True |
0.793 |
0.795 |
0.275 |
Genesis 31.53 (Geneva) |
genesis 31.53: the god of abraham, and the god of nabor, and the god of their father be iudge betweene vs: but iaakob sware by the feare of his father izhak. |
and the god of nahor, and the god of their fathers, but jacob swore by the fear of his father isaac |
False |
0.792 |
0.774 |
1.014 |
Genesis 31.53 (ODRV) |
genesis 31.53: the god of abraham, and the god of nachor iudge betwen vs, the god of their father. iacob therfore sware by the feare of his father isaac: |
and the god of nahor, and the god of their fathers, but jacob swore by the fear of his father isaac |
False |
0.788 |
0.669 |
1.143 |