Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified, and by our words we shall be condemned |
False |
0.699 |
0.796 |
2.593 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified, and by our words we shall be condemned |
False |
0.693 |
0.787 |
0.085 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified, and by our words we shall be condemned |
False |
0.686 |
0.726 |
0.085 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified, and by our words we shall be condemned |
False |
0.658 |
0.67 |
0.085 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.37: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by our words we shall be condemned |
True |
0.647 |
0.882 |
0.097 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: |
by our words we shall be justified |
True |
0.647 |
0.862 |
0.0 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by our words we shall be condemned |
True |
0.643 |
0.868 |
1.225 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by our words we shall be justified |
True |
0.637 |
0.841 |
1.148 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by our words we shall be condemned |
True |
0.635 |
0.868 |
0.08 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by our words we shall be justified |
True |
0.629 |
0.831 |
0.0 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified |
True |
0.616 |
0.623 |
0.0 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified |
True |
0.609 |
0.693 |
1.148 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified, and by our words we shall be condemned |
False |
0.607 |
0.347 |
0.0 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
and our b. saviour hath told us, that by our words we shall be justified |
True |
0.603 |
0.662 |
0.0 |