Ecclesiasticus 19.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.14: admonish thy friend, it may be he hath not said it, and if he haue, that he speake it not againe. |
admonish a friend, it may be he hath not said it, and if he have, that he speak it not again |
False |
0.867 |
0.922 |
0.689 |
Ecclesiasticus 19.13 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.13: admonish a friend, it may be he hath not done it, and if he haue that he doe it no more. |
admonish a friend, it may be he hath not said it, and if he have, that he speak it not again |
False |
0.829 |
0.89 |
0.637 |
Ecclesiasticus 19.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 19.14: reprove thy neighbour, for it may be he hath not said it: and if he hath said it, that he may not say it again. |
admonish a friend, it may be he hath not said it, and if he have, that he speak it not again |
False |
0.82 |
0.764 |
0.293 |
Ecclesiasticus 19.13 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.13: admonish a friend, it may be he hath not done it, and if he haue that he doe it no more. |
admonish a friend, it may be he hath not said it |
True |
0.784 |
0.92 |
0.637 |
Ecclesiasticus 19.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiasticus 19.14: and if he hath said it, that he may not say it again. |
if he have, that he speak it not again |
True |
0.774 |
0.805 |
0.0 |
Ecclesiasticus 19.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.14: admonish thy friend, it may be he hath not said it, and if he haue, that he speake it not againe. |
admonish a friend, it may be he hath not said it |
True |
0.766 |
0.91 |
0.689 |
Ecclesiasticus 19.14 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 19.14: reprove thy neighbour, for it may be he hath not said it: |
admonish a friend, it may be he hath not said it |
True |
0.762 |
0.88 |
0.23 |
Ecclesiasticus 19.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 19.13: reprove a friend, lest he may not have understood, and say: i did it not: or if he did it, that he may do it no more. |
admonish a friend, it may be he hath not said it, and if he have, that he speak it not again |
False |
0.694 |
0.593 |
0.056 |
Ecclesiasticus 19.13 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 19.13: reprove a friend, lest he may not have understood, and say: |
admonish a friend, it may be he hath not said it |
True |
0.676 |
0.811 |
0.062 |
Ecclesiasticus 19.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.14: admonish thy friend, it may be he hath not said it, and if he haue, that he speake it not againe. |
if he have, that he speak it not again |
True |
0.644 |
0.798 |
0.0 |