Matthew 5.33 (Geneva) |
matthew 5.33: againe, ye haue heard that it was sayd to them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe thine othes to the lord. |
which our saviour renders yet more plainly, matth. 5.33. thou shalt not forswear thy self |
False |
0.735 |
0.727 |
7.174 |
Matthew 5.33 (AKJV) |
matthew 5.33: againe, yee haue heard that it hath beene said by them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe vnto the lord thine othes. |
which our saviour renders yet more plainly, matth. 5.33. thou shalt not forswear thy self |
False |
0.715 |
0.718 |
6.682 |
Matthew 5.34 (ODRV) |
matthew 5.34: againe you haue heard that it was sayd to them of old, thou shalt not commit periurie: but thou shal performe thy othes to our lord. |
which our saviour renders yet more plainly, matth. 5.33. thou shalt not forswear thy self |
False |
0.708 |
0.185 |
5.307 |
Matthew 5.33 (Tyndale) |
matthew 5.33: agayne ye haue hearde how it was sayd to the of olde tyme thou shalt not forsuere thy selfe but shalt performe thyne othe to god. |
which our saviour renders yet more plainly, matth. 5.33. thou shalt not forswear thy self |
False |
0.691 |
0.577 |
7.174 |