John 1.7 (AKJV) |
john 1.7: the same came for a witnesse, to beare witnesse of the light, that all men through him might beleeue. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.825 |
0.934 |
1.096 |
John 1.7 (ODRV) |
john 1.7: this man came for testimonie; to giue testimonie of the light, that al might beleeue through him. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.821 |
0.886 |
1.048 |
John 1.7 (Geneva) |
john 1.7: this same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men through him might beleeue. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.816 |
0.927 |
1.096 |
John 1.7 (Tyndale) |
john 1.7: the same cam as a witnes to beare witnes of the lyght that all men through him myght beleve. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.797 |
0.798 |
0.0 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.779 |
0.837 |
0.573 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.778 |
0.823 |
0.554 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.778 |
0.754 |
0.594 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.778 |
0.555 |
1.05 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.777 |
0.577 |
1.095 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.77 |
0.794 |
0.0 |
John 1.7 (ODRV) |
john 1.7: this man came for testimonie; to giue testimonie of the light, that al might beleeue through him. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.76 |
0.64 |
1.981 |
John 1.7 (AKJV) |
john 1.7: the same came for a witnesse, to beare witnesse of the light, that all men through him might beleeue. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.756 |
0.835 |
2.072 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.754 |
0.441 |
1.144 |
John 1.7 (Tyndale) |
john 1.7: the same cam as a witnes to beare witnes of the lyght that all men through him myght beleve. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.752 |
0.37 |
0.715 |
John 1.7 (Geneva) |
john 1.7: this same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men through him might beleeue. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.749 |
0.793 |
2.072 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
and v. 7, 8, 9. where the evangelist speaking of john the baptist says of him, that he came for a witness, to bear witness of the light |
False |
0.748 |
0.581 |
0.548 |
John 1.7 (Vulgate) |
john 1.7: hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine, ut omnes crederent per illum. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.748 |
0.25 |
0.0 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.712 |
0.221 |
0.0 |
John 1.7 (Wycliffe) |
john 1.7: this man cam in to witnessyng, that he schulde bere witnessing of the liyt, that alle men schulden bileue bi hym. |
he came for a witness, to bear witness of the light |
True |
0.676 |
0.195 |
0.0 |