Luke 13.30 (Tyndale) - 0 |
luke 13.30: and beholde ther are last which shalbe fyrst: |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.883 |
0.877 |
0.636 |
Luke 13.30 (AKJV) - 0 |
luke 13.30: and behold, there are last, which shall be first; |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.88 |
0.923 |
3.41 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.862 |
0.908 |
1.746 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.859 |
0.92 |
0.676 |
Luke 13.30 (Wycliffe) |
luke 13.30: and lo! thei that weren the firste, ben the laste; and thei that weren the laste, ben the firste. |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.818 |
0.325 |
0.451 |
Luke 13.30 (Vulgate) |
luke 13.30: et ecce sunt novissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt novissimi. |
and then our saviour concludes (luke 13. 30.) behold, there are last that shall be first, |
False |
0.749 |
0.262 |
0.417 |