| Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.726 |
0.828 |
1.065 |
| 1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.721 |
0.771 |
1.041 |
| 1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.711 |
0.583 |
1.002 |
| 1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.707 |
0.362 |
0.753 |
| Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.699 |
0.845 |
2.72 |
| 1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.691 |
0.452 |
0.361 |
| Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.686 |
0.817 |
2.587 |
| 1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
even that eternal life, which god |
True |
0.661 |
0.329 |
0.398 |
| Titus 1.2 (ODRV) |
titus 1.2: into the hope of life euerlasting, which he promised that lieth not, god, before the secular times: |
even that eternal life, which god, that cannot lie, hath promised |
True |
0.653 |
0.712 |
1.19 |
| 1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
even that eternal life, which god |
True |
0.651 |
0.775 |
0.368 |
| 1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
even that eternal life, which god |
True |
0.641 |
0.522 |
0.355 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
even that eternal life, which god |
True |
0.639 |
0.409 |
0.269 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
even that eternal life, which god |
True |
0.624 |
0.367 |
0.572 |
| 1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
even that eternal life, which god |
True |
0.618 |
0.519 |
0.0 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
even that eternal life, which god |
True |
0.611 |
0.402 |
0.592 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
even that eternal life, which god |
True |
0.601 |
0.399 |
0.592 |
