1 Corinthians 1.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.17: not with wisedome of words, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.827 |
0.864 |
1.047 |
1 Corinthians 1.17 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.17: not in wisedom of speach, that the crosse of christ be not made void. |
with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.783 |
0.601 |
0.245 |
1 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptyse but to preache the gospell not with wysdome of wordes lest the crosse of christ shuld have bene made of none effecte. |
with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.719 |
0.798 |
0.46 |
1 Corinthians 1.17 (Geneva) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to preache the gospel, not with wisdome of wordes, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.707 |
0.812 |
0.969 |
1 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptyse but to preache the gospell not with wysdome of wordes lest the crosse of christ shuld have bene made of none effecte. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
False |
0.687 |
0.664 |
0.646 |
1 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptyse but to preache the gospell not with wysdome of wordes lest the crosse of christ shuld have bene made of none effecte. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.687 |
0.664 |
0.646 |
1 Corinthians 1.17 (Geneva) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to preache the gospel, not with wisdome of wordes, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
False |
0.683 |
0.851 |
1.651 |
1 Corinthians 1.17 (Geneva) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to preache the gospel, not with wisdome of wordes, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.683 |
0.851 |
1.651 |
1 Corinthians 1.17 (AKJV) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisedome of words, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.677 |
0.884 |
4.182 |
1 Corinthians 1.17 (AKJV) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisedome of words, lest the crosse of christ should be made of none effect. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
False |
0.677 |
0.884 |
4.182 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words |
True |
0.642 |
0.419 |
0.0 |
1 Corinthians 1.17 (ODRV) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to euangelize: not in wisedom of speach, that the crosse of christ be not made void. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
True |
0.616 |
0.503 |
0.512 |
1 Corinthians 1.17 (ODRV) |
1 corinthians 1.17: for christ sent me not to baptize, but to euangelize: not in wisedom of speach, that the crosse of christ be not made void. |
and at the 17 th verse, he says, that his work, his principal work, was to preach the gospel, which he had done, not with humane eloquence, not in wisdom of words, but with great plainness and simplicity, lest the cross of christ should be made of none effect |
False |
0.616 |
0.503 |
0.512 |