1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.824 |
0.894 |
1.011 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.823 |
0.892 |
1.011 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.818 |
0.893 |
1.011 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.741 |
0.834 |
0.0 |
Luke 7.30 (AKJV) |
luke 7.30: but the pharisees and lawyers reiected the counsell of god against themselues, being not baptized of him. |
and those who disbelieve the gospel, they reject the counsel of god against themselves, as it is said of the unbelieving pharisees and lawyers, luke 7 |
True |
0.718 |
0.83 |
1.584 |
Luke 7.30 (Tyndale) |
luke 7.30: but the pharises and scribes despised the counsell of god agaynst them selves and were not baptised of him. |
and those who disbelieve the gospel, they reject the counsel of god against themselves, as it is said of the unbelieving pharisees and lawyers, luke 7 |
True |
0.711 |
0.553 |
0.771 |
Luke 7.30 (Geneva) |
luke 7.30: but the pharises and the expounders of the law despised the counsell of god against themselues, and were not baptized of him. |
and those who disbelieve the gospel, they reject the counsel of god against themselves, as it is said of the unbelieving pharisees and lawyers, luke 7 |
True |
0.697 |
0.745 |
0.771 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.693 |
0.653 |
0.856 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.693 |
0.563 |
0.743 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.686 |
0.584 |
0.768 |
Luke 7.30 (ODRV) |
luke 7.30: but the pharisees and the lawyers depised the counsel of god against them selues, being not baptized of him. |
and those who disbelieve the gospel, they reject the counsel of god against themselves, as it is said of the unbelieving pharisees and lawyers, luke 7 |
True |
0.674 |
0.71 |
2.394 |
1 Corinthians 1.18 (Vulgate) |
1 corinthians 1.18: verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est: iis autem qui salvi fiunt, id est nobis, dei virtus est. |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.638 |
0.629 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
the cross of christ is to them that perish foolishness |
True |
0.607 |
0.354 |
0.796 |