2 Timothy 2.13 (ODRV) - 1 |
2 timothy 2.13: he continueth faithful, he can not denie himself. |
he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.844 |
0.961 |
1.667 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) - 1 |
2 timothy 2.13: he continueth faithful, he can not denie himself. |
canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.778 |
0.908 |
3.333 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.77 |
0.949 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.768 |
0.947 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.735 |
0.933 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.711 |
0.889 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.707 |
0.854 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.704 |
0.685 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.7 |
0.844 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) - 1 |
2 timothy 2.13: he continueth faithful, he can not denie himself. |
and if thou be false to him, how canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.697 |
0.898 |
3.067 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.693 |
0.377 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
and if thou be false to him, how canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.668 |
0.865 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
and if thou be false to him, how canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.664 |
0.311 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
and if thou be false to him, how canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.661 |
0.589 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
and if thou be false to him, how canst thou expect he should be faithful to thee? 'tis true indeed, that he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.658 |
0.803 |
0.0 |