Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.873 |
0.971 |
1.217 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the prophet fitly describes the condition of such a person, isa. 57.20, 21. but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.864 |
0.968 |
1.333 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.846 |
0.959 |
0.406 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.844 |
0.941 |
1.159 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the prophet fitly describes the condition of such a person, isa. 57.20, 21. but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.841 |
0.944 |
0.522 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the prophet fitly describes the condition of such a person, isa. 57.20, 21. but the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.829 |
0.912 |
1.275 |