Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.827 |
0.95 |
10.601 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.807 |
0.922 |
8.27 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.801 |
0.914 |
8.881 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
for how can there be peace, how can there be happiness to him, who is of a temper directly opposite to it? the wicked, saith the prophet, isa. 57.20, 21. is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
False |
0.763 |
0.944 |
14.192 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
for how can there be peace, how can there be happiness to him, who is of a temper directly opposite to it? the wicked, saith the prophet, isa. 57.20, 21. is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
False |
0.751 |
0.905 |
11.861 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
for how can there be peace, how can there be happiness to him, who is of a temper directly opposite to it? the wicked, saith the prophet, isa. 57.20, 21. is like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
False |
0.732 |
0.9 |
12.472 |