Romans 9.14 (AKJV) |
romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.856 |
0.958 |
1.059 |
Romans 9.14 (Geneva) |
romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.855 |
0.95 |
1.02 |
Romans 9.14 (Tyndale) |
romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.835 |
0.871 |
0.849 |
Romans 9.14 (ODRV) |
romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.831 |
0.934 |
0.88 |
Romans 9.14 (Geneva) - 1 |
romans 9.14: is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee; shall not the judge of all the world do right? deut. 32.4. a god of truth and without iniquity. rom. 9.14. what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, far be it from him |
False |
0.773 |
0.83 |
1.451 |
Romans 9.14 (AKJV) - 1 |
romans 9.14: is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee; shall not the judge of all the world do right? deut. 32.4. a god of truth and without iniquity. rom. 9.14. what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, far be it from him |
False |
0.773 |
0.83 |
1.451 |
Romans 9.14 (Tyndale) - 1 |
romans 9.14: is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee; shall not the judge of all the world do right? deut. 32.4. a god of truth and without iniquity. rom. 9.14. what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, far be it from him |
False |
0.759 |
0.327 |
1.241 |
Romans 9.14 (ODRV) - 1 |
romans 9.14: is there iniquitie with god? god forbid. |
and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee; shall not the judge of all the world do right? deut. 32.4. a god of truth and without iniquity. rom. 9.14. what shall we say then, is there unrighteousness with god? god forbid, far be it from him |
False |
0.747 |
0.816 |
1.451 |
Romans 9.14 (Vulgate) |
romans 9.14: quid ergo dicemus? numquid iniquitas apud deum? absit. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.746 |
0.463 |
0.0 |
Romans 3.5 (AKJV) |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? is god vnrighteous who taketh vengeance? (i speake as a man) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.717 |
0.599 |
0.86 |
Romans 3.5 (Geneva) |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? is god vnrighteous which punisheth? (i speake as a man.) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.713 |
0.656 |
0.887 |
Romans 3.5 (Tyndale) |
romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: what shall we saye? is god vnrighteous which taketh vengeauce? i speake after the maner of men. |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.675 |
0.582 |
0.643 |
Romans 3.5 (ODRV) |
romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? is god vniust that executeth wrath? (i speake according to man) |
what shall we say then, is there unrighteousness with god |
True |
0.664 |
0.446 |
0.699 |