Hebrews 6.18 (Geneva) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, wherein it is vnpossible that god should lye, we might haue strong consolation, which haue our refuge to lay holde vpon that hope that is set before vs, |
that by two immutable things, (viz his promise and his oath) in which it is impossible for god to lie, we might have strong consolation, who are fled for refuge to the hope which is set before us |
True |
0.825 |
0.886 |
1.682 |
Hebrews 6.18 (AKJV) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, in which it was impossible for god to lye, wee might haue a strong consolation, who haue fled for refuge to lay hold vpon the hope set before vs. |
that by two immutable things, (viz his promise and his oath) in which it is impossible for god to lie, we might have strong consolation, who are fled for refuge to the hope which is set before us |
True |
0.81 |
0.933 |
2.093 |
Hebrews 6.18 (Tyndale) |
hebrews 6.18: that by two immutable thinges (in which it was vnpossible that god shuld lye) we myght have parfect consolacion which have fled for to holde fast the hope that is set before vs |
that by two immutable things, (viz his promise and his oath) in which it is impossible for god to lie, we might have strong consolation, who are fled for refuge to the hope which is set before us |
True |
0.806 |
0.866 |
0.833 |
Genesis 6.6 (AKJV) |
genesis 6.6: and it repented the lord that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart. |
where it is said that it repented god that he had made man |
True |
0.783 |
0.727 |
1.248 |
Genesis 6.6 (ODRV) - 0 |
genesis 6.6: it repented him that he had made man on the earth. |
where it is said that it repented god that he had made man |
True |
0.781 |
0.844 |
1.414 |
Hebrews 6.18 (ODRV) |
hebrews 6.18: that by two things vnmoueable, whereby it is impossible for god to lie, we may haue a most strong comfort. who haue fled to hold fast the hope proposed, |
that by two immutable things, (viz his promise and his oath) in which it is impossible for god to lie, we might have strong consolation, who are fled for refuge to the hope which is set before us |
True |
0.769 |
0.761 |
2.463 |
1 Samuel 15.35 (AKJV) - 2 |
1 samuel 15.35: and the lord repented that he had made saul king ouer israel. |
that he repented that he had made saul king |
True |
0.735 |
0.835 |
0.632 |
Genesis 6.6 (Geneva) |
genesis 6.6: then it repented ye lord, that he had made man in the earth, and he was sorie in his heart. |
where it is said that it repented god that he had made man |
True |
0.722 |
0.604 |
1.2 |
1 Samuel 15.35 (Geneva) - 1 |
1 samuel 15.35: but samuel mourned for saul, and the lord repented that hee made saul king ouer israel. |
that he repented that he had made saul king |
True |
0.703 |
0.8 |
0.63 |
1 Kings 15.35 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 15.35: nevertheless samuel mourned for saul, because the lord repented that he had made him king over israel. |
that he repented that he had made saul king |
True |
0.695 |
0.693 |
0.61 |
Genesis 6.7 (AKJV) |
genesis 6.7: and the lord said, i will destroy man, whom i haue created, from the face of the earth: both man and beast, and the creeping thing, and the foules of the aire: for it repenteth me that i haue made them. |
where it is said that it repented god that he had made man |
True |
0.683 |
0.389 |
1.819 |
Genesis 6.7 (Geneva) |
genesis 6.7: therefore ye lord said, i will destroy from the earth the man, whom i haue created, from man to beast, to the creeping thing, and to the foule of the heauen: for i repent that i haue made them. |
where it is said that it repented god that he had made man |
True |
0.615 |
0.308 |
1.819 |