Luke 12.2 (Geneva) - 0 |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not bee reueiled: |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.769 |
0.897 |
0.447 |
Matthew 10.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.26: there is no thinge so close that shall not be openned and no thinge so hyd that shall not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.759 |
0.663 |
0.534 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.734 |
0.938 |
0.566 |
Luke 12.2 (Tyndale) |
luke 12.2: for ther is no thinge covered that shall not be vncovered: nether hyd that shall not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.73 |
0.848 |
0.519 |
Mark 4.22 (Geneva) |
mark 4.22: for there is nothing hid, that shall not be opened: neither is there a secret, but that it shall come to light. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.726 |
0.867 |
0.549 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.704 |
0.384 |
0.519 |
Mark 4.22 (Tyndale) |
mark 4.22: for there is nothinge so prevy that shall not be opened: nether so secreet but that it shall come abroade. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.7 |
0.593 |
0.519 |
Matthew 10.26 (AKJV) |
matthew 10.26: feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be reueiled; and hidde, that shall not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.697 |
0.883 |
0.549 |
Luke 12.2 (ODRV) |
luke 12.2: for nothing is hid, that shal not be reuealed: nor secret, that shal not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.694 |
0.741 |
0.0 |
Mark 4.22 (Wycliffe) |
mark 4.22: ther is no thing hid, that schal not be maad opyn; nethir ony thing is pryuey, that schal not come in to opyn. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.691 |
0.432 |
0.0 |
Mark 4.22 (ODRV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shal not be made manifest: neither was any thing made secret, but that it shal come to light. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.687 |
0.837 |
0.0 |
Luke 8.17 (AKJV) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come abroad. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.687 |
0.748 |
0.519 |
Matthew 10.26 (Geneva) |
matthew 10.26: feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be disclosed, nor hid, that shall not be knowen. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.686 |
0.919 |
0.549 |
Mark 4.22 (AKJV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shall not be manifested: neither was any thing kept secret, but that it should come abroad. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.676 |
0.869 |
0.376 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.675 |
0.766 |
0.0 |
Luke 12.2 (Geneva) - 0 |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not bee reueiled: |
this is the meaning of that proverbial speech, so often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
False |
0.659 |
0.856 |
0.967 |
Matthew 10.26 (ODRV) |
matthew 10.26: therfore feare, ye not them. for nothing is hid, that shal not be reuealed: and secret, that shal not be known. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.659 |
0.805 |
0.0 |
Mark 4.22 (Geneva) |
mark 4.22: for there is nothing hid, that shall not be opened: neither is there a secret, but that it shall come to light. |
this is the meaning of that proverbial speech, so often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
False |
0.649 |
0.76 |
1.188 |
Luke 12.2 (Wycliffe) |
luke 12.2: for no thing is hilid, that schal not be schewid; nether hid, that schal not be wist. |
often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
True |
0.648 |
0.371 |
0.0 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
this is the meaning of that proverbial speech, so often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
False |
0.635 |
0.913 |
1.224 |
Luke 12.2 (Tyndale) |
luke 12.2: for ther is no thinge covered that shall not be vncovered: nether hyd that shall not be knowen. |
this is the meaning of that proverbial speech, so often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
False |
0.625 |
0.676 |
1.123 |
Mark 4.22 (ODRV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shal not be made manifest: neither was any thing made secret, but that it shal come to light. |
this is the meaning of that proverbial speech, so often used by our saviour, there is nothing cover'd, that shall not be revealed, |
False |
0.605 |
0.734 |
0.0 |