Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.797 |
0.932 |
1.099 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
True |
0.797 |
0.926 |
0.101 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.793 |
0.898 |
1.099 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
True |
0.789 |
0.931 |
0.101 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.786 |
0.905 |
1.099 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
True |
0.779 |
0.931 |
0.101 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.755 |
0.618 |
1.794 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
True |
0.752 |
0.788 |
1.15 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
True |
0.721 |
0.776 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.717 |
0.407 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.697 |
0.936 |
1.618 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.688 |
0.935 |
1.618 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.665 |
0.647 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.646 |
0.784 |
1.795 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
for there is one body, and one spirit, one lord, one faith, one baptism, &c. to the philippians thus |
False |
0.618 |
0.309 |
0.646 |