Romans 11.16 (AKJV) |
romans 11.16: for if the first fruite bee holy, the lumpe is also holy: and if the root be holy, so are the branches. |
if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches |
True |
0.917 |
0.95 |
3.613 |
Romans 11.16 (Geneva) |
romans 11.16: for if the first fruites be holy, so is the whole lumpe: and if the roote be holy, so are the branches. |
if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches |
True |
0.91 |
0.933 |
2.105 |
Romans 11.16 (ODRV) - 1 |
romans 11.16: and if the root be holy, the boughes also. |
if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches |
True |
0.847 |
0.772 |
2.302 |
Romans 11.16 (Tyndale) - 1 |
romans 11.16: and yf the rote be holy the braunches are holy also. |
if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches |
True |
0.846 |
0.666 |
0.368 |
Romans 11.16 (AKJV) - 1 |
romans 11.16: and if the root be holy, so are the branches. |
for they are also no bastards. if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches. rom. 11.16. the first fruits and the root, that is the parents |
False |
0.803 |
0.868 |
6.879 |
Romans 11.16 (Geneva) - 1 |
romans 11.16: and if the roote be holy, so are the branches. |
for they are also no bastards. if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches. rom. 11.16. the first fruits and the root, that is the parents |
False |
0.799 |
0.877 |
3.087 |
Romans 11.16 (ODRV) - 1 |
romans 11.16: and if the root be holy, the boughes also. |
for they are also no bastards. if the first-fruits be holy, the lump is holy, and if the root be holy, so are also the branches. rom. 11.16. the first fruits and the root, that is the parents |
False |
0.788 |
0.58 |
4.983 |
Hebrews 12.8 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.8: then are you bastards, and not children. |
for they are also no bastards |
True |
0.776 |
0.636 |
1.203 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
for they are also no bastards |
True |
0.627 |
0.678 |
0.935 |
Hebrews 12.8 (AKJV) |
hebrews 12.8: but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
for they are also no bastards |
True |
0.624 |
0.653 |
0.971 |