| Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.911 |
0.48 |
0.78 |
| Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.911 |
0.288 |
0.473 |
| Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.904 |
0.876 |
0.935 |
| Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.904 |
0.867 |
0.935 |
| Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.892 |
0.65 |
0.685 |
| Mark 16.15 (Tyndale) |
mark 16.15: and he sayd vnto them: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
and to preach the gospell to every creature, mark 16 |
True |
0.876 |
0.172 |
0.434 |
| Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16. 15. appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
False |
0.862 |
0.682 |
0.936 |
| Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16. 15. appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
False |
0.86 |
0.263 |
0.749 |
| Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
and to preach the gospell to every creature, mark 16. 15. appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
False |
0.859 |
0.679 |
0.936 |
| Mark 16.20 (Tyndale) - 0 |
mark 16.20: and they went forth and preached every where. |
appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
True |
0.727 |
0.903 |
0.264 |
| Mark 16.20 (AKJV) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where, the lord working with them, and confirming the worde with signes following. amen. |
appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
True |
0.67 |
0.901 |
1.094 |
| Mark 16.20 (Geneva) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where. and the lord wrought with them, and confirmed the worde with signes that folowed. amen. |
appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
True |
0.659 |
0.878 |
0.191 |
| Mark 16.20 (ODRV) |
mark 16.20: but they going forth preached euery where: our lord working withal, and confirming the word with signes that folowed. |
appointing all sorts of disciples to be baptized in all nations, according to which injunction, they went forth and preached every where, the lord working with them, |
True |
0.649 |
0.737 |
1.094 |