Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat |
True |
0.895 |
0.891 |
1.567 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat |
True |
0.886 |
0.822 |
0.0 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat |
True |
0.884 |
0.866 |
1.567 |
Matthew 15.19 (Vulgate) |
matthew 15.19: de corde enim exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae: |
out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat |
True |
0.844 |
0.293 |
0.0 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
day and night it is venting its waters, so out of the evil treasure of thy heart, thou art still bringing forth evil things, mat. 12.35. out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat. 25.19 |
False |
0.79 |
0.727 |
0.246 |
Matthew 15.19 (Tyndale) |
matthew 15.19: for out of the herte come evyll thoughtis murder breakyng of wedlocke whordo theefte falce witnes berynge blasphemye. |
out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat |
True |
0.785 |
0.424 |
0.0 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
day and night it is venting its waters, so out of the evil treasure of thy heart, thou art still bringing forth evil things, mat. 12.35. out of the heart proceeds evil thoughts, murthers, adulteries, and many more evils, mat. 25.19 |
False |
0.775 |
0.529 |
0.246 |
Matthew 12.35 (AKJV) |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of the heart, bringeth foorth good things: and an euill man out of the euill treasure, bringeth foorth euill things. |
day and night it is venting its waters, so out of the evil treasure of thy heart, thou art still bringing forth evil things, mat |
True |
0.643 |
0.748 |
1.09 |
Matthew 12.35 (Tyndale) |
matthew 12.35: a good man oute of the good treasure of his hert bringeth forth good thynges. and an evyll man out of his evyll treasure bringeth forth evyll thinges. |
day and night it is venting its waters, so out of the evil treasure of thy heart, thou art still bringing forth evil things, mat |
True |
0.638 |
0.519 |
0.519 |
Matthew 12.35 (Geneva) |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good things: and an euill man out of an euill treasure, bringeth forth euill things. |
day and night it is venting its waters, so out of the evil treasure of thy heart, thou art still bringing forth evil things, mat |
True |
0.632 |
0.713 |
1.268 |