John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.948 |
0.959 |
1.278 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.947 |
0.955 |
1.432 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.943 |
0.952 |
0.661 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.897 |
0.894 |
0.319 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.892 |
0.908 |
2.598 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.852 |
0.656 |
2.59 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.852 |
0.624 |
2.59 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.852 |
0.624 |
2.59 |
John 6.33 (Wycliffe) |
john 6.33: for it is very breed that cometh doun fro heuene, and yyueth lijf to the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6 |
True |
0.851 |
0.724 |
1.199 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.846 |
0.78 |
2.033 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.846 |
0.771 |
2.033 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.843 |
0.915 |
6.237 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.843 |
0.773 |
1.346 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.836 |
0.902 |
4.408 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.832 |
0.918 |
6.958 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.818 |
0.537 |
1.161 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.802 |
0.201 |
2.894 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.801 |
0.646 |
5.764 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.798 |
0.6 |
5.764 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.797 |
0.175 |
1.295 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.795 |
0.311 |
4.428 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.792 |
0.46 |
0.653 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.783 |
0.796 |
1.439 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.783 |
0.796 |
1.439 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.781 |
0.762 |
1.439 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.781 |
0.194 |
8.384 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.747 |
0.517 |
0.907 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.745 |
0.613 |
0.97 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.739 |
0.477 |
0.97 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.733 |
0.354 |
0.653 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.73 |
0.662 |
1.103 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.725 |
0.571 |
1.105 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.719 |
0.529 |
0.907 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.717 |
0.241 |
1.236 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
there is bread of god that cometh down from heaven, and giveth life to the world, john 6.33. the bread is living bread, john 6.51. and therefore well may it be bread of life, john 6.48. 2. jesus christ imports spiritual food by the precious river, or red sea of his own blood |
False |
0.714 |
0.179 |
3.57 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
the bread is living bread, john 6 |
True |
0.71 |
0.545 |
1.005 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.692 |
0.291 |
0.801 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
and therefore well may it be bread of life, john 6 |
True |
0.688 |
0.448 |
0.995 |