Canticles 3.6 (Douay-Rheims) |
canticles 3.6: who is she that goeth up by the desert, as a pillar of smoke of aromatical spices, of myrrh, and frankincense, and of all the powders of the perfumer? |
and the church is said to ascend as pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, |
False |
0.72 |
0.697 |
1.116 |
Canticles 3.6 (AKJV) |
canticles 3.6: who is this that commeth out of the wildernes like pillars of smoke, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant? |
and the church is said to ascend as pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, |
False |
0.675 |
0.903 |
0.562 |
Canticles 3.6 (Geneva) |
canticles 3.6: who is shee that commeth vp out of the wildernes like pillars of smoke perfumed with myrrhe and incense, and with all the spices of the marchant? |
and the church is said to ascend as pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, |
False |
0.675 |
0.889 |
0.396 |