Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
it shall return to the dust, |
True |
0.85 |
0.924 |
3.4 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
it shall return to the dust, |
True |
0.775 |
0.864 |
1.961 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
it shall return to the dust, |
True |
0.74 |
0.791 |
5.92 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
it shall return to the dust, |
True |
0.729 |
0.928 |
3.894 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
it shall return to the dust, |
True |
0.715 |
0.86 |
3.267 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
there is an irrevocable sentence passed on the old man, on the natural body, that it shall return to the dust, |
False |
0.707 |
0.391 |
6.375 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
it shall return to the dust, |
True |
0.689 |
0.854 |
3.157 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
it shall return to the dust, |
True |
0.688 |
0.839 |
2.752 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
there is an irrevocable sentence passed on the old man, on the natural body, that it shall return to the dust, |
False |
0.684 |
0.299 |
6.147 |
Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.20: and all things go to one place: of earth they were made, and into earth they return together. |
it shall return to the dust, |
True |
0.639 |
0.37 |
3.077 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
there is an irrevocable sentence passed on the old man, on the natural body, that it shall return to the dust, |
False |
0.637 |
0.619 |
4.815 |
Job 34.15 (Vulgate) |
job 34.15: deficiet omnis caro simul, et homo in cinerem revertetur. |
it shall return to the dust, |
True |
0.634 |
0.379 |
0.0 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
it shall return to the dust, |
True |
0.628 |
0.554 |
4.246 |