Galatians 3.11 (Vulgate) - 1 |
galatians 3.11: quia justus ex fide vivit. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.808 |
0.547 |
0.0 |
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.807 |
0.6 |
0.0 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.792 |
0.86 |
1.673 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.777 |
0.877 |
0.859 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 |
galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.769 |
0.889 |
0.859 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.762 |
0.83 |
1.673 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.723 |
0.856 |
1.224 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.707 |
0.872 |
0.575 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.694 |
0.777 |
1.224 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.659 |
0.73 |
1.174 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.655 |
0.736 |
1.148 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.654 |
0.391 |
0.783 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.652 |
0.449 |
0.445 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer, and justified at his first effectual call |
False |
0.649 |
0.48 |
0.766 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
therefore the just is said to live by faith. abraham was a believer |
True |
0.614 |
0.845 |
0.716 |