Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.735 |
0.886 |
2.153 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
but the fruits of righteousness are by jesus christ, phil |
True |
0.72 |
0.846 |
0.079 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
but the fruits of righteousness are by jesus christ, phil |
True |
0.714 |
0.851 |
0.079 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.708 |
0.282 |
0.0 |
Romans 7.5 (Geneva) |
romans 7.5: for when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.702 |
0.602 |
0.414 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
but the fruits of righteousness are by jesus christ, phil |
True |
0.701 |
0.724 |
0.073 |
Romans 7.5 (ODRV) |
romans 7.5: for when we were in the flesh, the passions of sinnes that were by the law, did worke in our members, to fructifie vnto death. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.688 |
0.581 |
0.443 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.675 |
0.272 |
0.443 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
the motions of sin are said to be by the law, rom |
True |
0.673 |
0.303 |
0.443 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
but the fruits of righteousness are by jesus christ, phil |
True |
0.671 |
0.773 |
0.079 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
but the fruits of righteousness are by jesus christ, phil |
True |
0.646 |
0.513 |
0.0 |