Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.88 |
0.906 |
5.688 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.867 |
0.9 |
3.656 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.852 |
0.754 |
3.186 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.784 |
0.797 |
0.966 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.739 |
0.29 |
3.186 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement |
True |
0.732 |
0.302 |
3.071 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
it is a great thing to have boldness to enter into the holiest place, and to approach to the highest majesty, heb |
True |
0.686 |
0.204 |
5.607 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
so perfectly purged, that you dare to draw nigh to god, and that with confidence? heb. 7.19. heb. 10.19. it is a great thing to have boldness to enter into the holiest place, and to approach to the highest majesty, heb. 12.23. jisus christ died to bring us to god, 1 pet. 3.18. dare we to come to god the judge of all, as being assured he will not condemn us? heb. 12.23. do we rejoyce in god through our lord jesus christ, having now received the atonement? rom. 5.11 |
False |
0.686 |
0.2 |
13.694 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
jisus christ died to bring us to god, 1 pet |
True |
0.654 |
0.659 |
5.456 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
it is a great thing to have boldness to enter into the holiest place, and to approach to the highest majesty, heb |
True |
0.654 |
0.479 |
6.217 |
1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
jisus christ died to bring us to god, 1 pet |
True |
0.629 |
0.657 |
5.299 |
1 Peter 3.18 (ODRV) |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: that he might offer vs to god, mortified certes in flesh, but quickned in spirit. |
jisus christ died to bring us to god, 1 pet |
True |
0.604 |
0.343 |
6.491 |