Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
True |
0.855 |
0.915 |
4.292 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
True |
0.846 |
0.913 |
4.149 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
True |
0.814 |
0.889 |
4.292 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
True |
0.811 |
0.829 |
1.505 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.732 |
0.354 |
6.109 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.722 |
0.241 |
5.747 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb |
True |
0.708 |
0.491 |
3.273 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb |
True |
0.708 |
0.487 |
3.076 |
Romans 5.10 (Vulgate) |
romans 5.10: si enim cum inimici essemus, reconciliati sumus deo per mortem filii ejus: multo magis reconciliati, salvi erimus in vita ipsius. |
if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
True |
0.708 |
0.181 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.699 |
0.275 |
5.747 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb |
True |
0.69 |
0.179 |
2.244 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb |
True |
0.68 |
0.503 |
3.076 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.668 |
0.862 |
9.541 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.659 |
0.856 |
9.252 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.658 |
0.67 |
5.307 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
and christ doth not live idly, but to make intercession for all that come to god by him, heb. 7.25. he lives to execute his testament, sprinkle his blood, and apply his redemption. paul reasoneth thus, rom. 5.10. if we were reconciled to god by the death of his son, much more shall we be saved by his life |
False |
0.644 |
0.824 |
9.541 |