Ezekiel 16.63 (AKJV) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and bee confounded, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame, when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, sayeth the lord god. |
it shuts the mouth from boasting, or pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
False |
0.712 |
0.546 |
6.802 |
Ezekiel 16.63 (Geneva) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, saith the lord god. |
it shuts the mouth from boasting, or pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
False |
0.706 |
0.591 |
5.241 |
Ezekiel 16.63 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when i shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the lord god. |
it shuts the mouth from boasting, or pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
False |
0.694 |
0.695 |
7.413 |
Ezekiel 16.63 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when i shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the lord god. |
pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
True |
0.674 |
0.741 |
6.12 |
Ezekiel 16.63 (AKJV) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and bee confounded, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame, when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, sayeth the lord god. |
pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
True |
0.674 |
0.63 |
5.51 |
Ezekiel 16.63 (Geneva) |
ezekiel 16.63: that thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame when i am pacified toward thee, for all that thou hast done, saith the lord god. |
pleading our own works, ezek. 16. last. that thou mayest remember and be confounded, |
True |
0.668 |
0.648 |
3.917 |