Matthew 1.21 (Geneva) |
matthew 1.21: and she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name jesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.834 |
0.941 |
6.036 |
Matthew 1.21 (AKJV) |
matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.831 |
0.925 |
3.427 |
Matthew 1.21 (ODRV) |
matthew 1.21: and she shal bring forth a sonne: and thou shalt cal his name iesvs. for he shal save his people from their sinnes. |
thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.827 |
0.92 |
4.584 |
Matthew 1.21 (Tyndale) |
matthew 1.21: she shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name iesus. for he shall save his peple from their synnes. |
thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.816 |
0.897 |
3.934 |
Matthew 1.21 (Tyndale) |
matthew 1.21: she shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name iesus. for he shall save his peple from their synnes. |
it is salvation from the most dreadful evils, 1. it is salvation from sin, matth. 1.21. thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.796 |
0.191 |
4.661 |
Matthew 1.21 (AKJV) |
matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
it is salvation from the most dreadful evils, 1. it is salvation from sin, matth. 1.21. thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.779 |
0.712 |
4.102 |
Matthew 1.21 (ODRV) |
matthew 1.21: and she shal bring forth a sonne: and thou shalt cal his name iesvs. for he shal save his people from their sinnes. |
it is salvation from the most dreadful evils, 1. it is salvation from sin, matth. 1.21. thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.778 |
0.664 |
5.02 |
Matthew 1.21 (Geneva) |
matthew 1.21: and she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name jesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
it is salvation from the most dreadful evils, 1. it is salvation from sin, matth. 1.21. thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.777 |
0.787 |
6.289 |
Matthew 1.21 (Vulgate) |
matthew 1.21: pariet autem filium: et vocabis nomen ejus jesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. |
thou shalt call his name jesus, for he shall save his people from their sins |
False |
0.735 |
0.562 |
0.0 |