Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody |
True |
0.726 |
0.836 |
4.351 |
Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody |
True |
0.724 |
0.847 |
2.802 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody |
True |
0.723 |
0.809 |
4.537 |
Ephesians 5.18 (Tyndale) |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete |
paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody |
True |
0.718 |
0.705 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
for wherefore else should st. paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody? but that he meant to direct them to a proper means for the exciting of their joy, and such as should give them a much more innocent, |
False |
0.641 |
0.524 |
2.609 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
for wherefore else should st. paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody? but that he meant to direct them to a proper means for the exciting of their joy, and such as should give them a much more innocent, |
False |
0.64 |
0.657 |
4.28 |
Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
for wherefore else should st. paul exhort, that men should rather be filled with the spirit, than drunk with wine, as that too in order to their singing, and making melody? but that he meant to direct them to a proper means for the exciting of their joy, and such as should give them a much more innocent, |
False |
0.637 |
0.689 |
4.109 |