Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
when our lord comes and sits on the throne of his glory, mat |
True |
0.838 |
0.669 |
0.0 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
when our lord comes and sits on the throne of his glory, mat |
True |
0.836 |
0.876 |
1.233 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
when our lord comes and sits on the throne of his glory, mat |
True |
0.834 |
0.791 |
0.0 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
when our lord comes and sits on the throne of his glory, mat |
True |
0.832 |
0.86 |
1.075 |
Matthew 25.31 (Wycliffe) |
matthew 25.31: whanne mannus sone schal come in his maieste, and alle hise aungels with hym, thanne he schal sitte on the sege of his maieste; |
when our lord comes and sits on the throne of his glory, mat |
True |
0.742 |
0.219 |
0.0 |
Hebrews 4.16 (Tyndale) |
hebrews 4.16: let vs therfore goo boldely vnto the seate of grace that we maye receave mercy and fynde grace to helpe in tyme of nede. |
but to them that have plyed and sped at the throne of grace before |
True |
0.698 |
0.262 |
0.201 |