John 14.8 (ODRV) |
john 14.8: philippe saith to him: lord shew vs the father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth |
True |
0.776 |
0.877 |
0.355 |
John 14.8 (Tyndale) |
john 14.8: philip sayd vnto him: lorde shew vs the father and it suffiseth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth |
True |
0.762 |
0.853 |
0.909 |
John 14.8 (AKJV) |
john 14.8: philip sayth vnto him, lord, shew vs the father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth |
True |
0.758 |
0.883 |
1.044 |
John 14.8 (Geneva) |
john 14.8: philippe sayd vnto him, lord, shewe vs thy father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth |
True |
0.747 |
0.841 |
0.327 |
John 14.8 (Vulgate) |
john 14.8: dicit ei philippus: domine, ostende nobis patrem, et sufficit nobis. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth |
True |
0.704 |
0.587 |
0.0 |
John 14.8 (Tyndale) |
john 14.8: philip sayd vnto him: lorde shew vs the father and it suffiseth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth, thus, have i been so long time with you, |
False |
0.692 |
0.599 |
1.389 |
John 14.8 (ODRV) |
john 14.8: philippe saith to him: lord shew vs the father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth, thus, have i been so long time with you, |
False |
0.691 |
0.753 |
1.438 |
John 14.8 (Geneva) |
john 14.8: philippe sayd vnto him, lord, shewe vs thy father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth, thus, have i been so long time with you, |
False |
0.683 |
0.688 |
1.343 |
John 14.8 (AKJV) |
john 14.8: philip sayth vnto him, lord, shew vs the father, and it sufficeth vs. |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth, thus, have i been so long time with you, |
False |
0.68 |
0.776 |
2.322 |
John 14.9 (Geneva) |
john 14.9: iesus sayd vnto him, i haue bene so long time with you, and hast thou not knowen mee, philippe? he that hath seene me, hath seene my father: how then sayest thou, shewe vs thy father? |
and did answer philip 's weighty and very natural desire, show us the father and it sufficeth, thus, have i been so long time with you, |
False |
0.602 |
0.654 |
2.262 |